تو ، میں آپ کو بتاؤں گا کہ یہ کون سا سال تھا ،
لیکن مجھے حقیقت میں یاد نہیں ہے۔
میں آپ کو تاریخ سے جنم دے سکتا ہوں ،
لیکن تم نہیں سنا۔
میں آپ کو جو کچھ بتا سکتا ہوں وہ یہ ہے کہ یہ چور کی کہانی ہے۔
لیکن اس کی شروعات اس چور سے نہیں ہوتی جسے آپ جانتے ہو۔
بس اصطبل صاف کرنے والا ہے۔
تو ، آپ کیا کر رہے تھے؟
تمہارا سروکار نہیں.
یہ ہے ، اگر آپ وہ گھوڑا چوری کر رہے ہیں۔
ان کا ایک منٹ میں وقفہ ہے ،
لہذا اگر آپ کو صاف ستھرا راستہ بنانے کی امید ہے ،
میں اسے ایک سیکنڈ دوں گا۔
وقفہ کا وقت.
میں روب ہوں۔
میں مصروف ہوں۔
چور کا کام کبھی نہیں ہوتا ہے۔
ایک آدمی میرے پاس گھر میں رہتا ہے۔ اس کا گھوڑا مر گیا۔
اگر وہ ہل چلا نہیں سکتا تو وہ اپنے کنبے کو نہیں کھلا سکتا۔
میں نے سوچا کہ جو کچھ بھی خراب ہوگیا ہے۔
اس جاگیر میں اس کی ایک بھی یاد نہیں آتی۔
پھر آپ بالکل ٹھیک ہو جائیں گے ، وہ ایسا نہیں کرے گا۔
رب جو ہر چیز کے ساتھ پیدا ہوئے ہیں ،
کچھ بھی نہیں چاہتے ...
وہ مجھے بیمار کردیتے ہیں۔
آپ بارودی سرنگوں میں کام نہیں کرتے۔
تاجر کے ل for ہاتھ بھی نرم ہیں۔
تم کون ہو؟
میں خراب ہوچکا ہوں جو اس جاگیر میں رہتا ہے۔
اور تم مکمل طور پر خوبصورت ہو۔
میرے گھوڑے کا کیا ہوگا؟
وہ تمہارا ہے ،
اگر آپ مجھے اپنا نام بتائیں۔
ماریان۔
آپ مجھے ماریان کہہ سکتے ہیں۔
رابن اور ماریان۔
موسم گذر گئے ، ان کا رومانس کھل گیا۔
وہ جوان تھے ، محبت میں ،
اور یہ سب کچھ اہم تھا ...
جب تک ...
قسمت کا ٹھنڈا ہاتھ ان تک پہنچا۔
اس نے امیر سے چوری کی اور غریبوں کو دیا۔
یہ سونے کے وقت کی کہانی بن گئی۔
لیکن سنو ، تاریخ کو بھول جاؤ۔
جو تم نے پہلے دیکھا ہو اسے بھول جاؤ۔
آپ جو سمجھتے ہو اسے بھول جاؤ۔
یہ سونے کے وقت کی کوئی کہانی نہیں ہے۔
اگر کچھ سکے چوری کرنا صرف وہی تھا ، جو وہ تھا ،
لوکسلے کا رابن کبھی نہیں بنتا ...
رابن ہڈ.
میں اسے جانتا تھا جب وہ صرف ایک اور تھا۔
جاگیر کے مالک
ایک اچھی زندگی ، ایک آسان زندگی۔
ہر چیز سے پیدا ہوا ،
کچھ بھی نہیں کرنا چاہتے ہیں۔
پرے جاؤ! کبھی واپس نہیں آو!
وہ جو نہیں جانتا تھا وہ تھا ...
ہم جس میں پیدا ہوئے ہیں ...
یہ کیا ہے؟
... ہم ہمیشہ کون نہیں ہوتا
عورتیں ، زندہ دیکھو۔
ہم یہ خونی وحشی نہیں چاہتے۔
جانتے ہو کہ ہم آ رہے ہیں ، کیا ہم ہیں؟
جلد ہی ہم یہ جنگ جیت جاتے ہیں ،
جلد ہی وہاں لوکسلے کو وہ چیز مل جاتی ہے جو وہ چاہتا ہے۔
گھر واپس اس کی پیاری ہے۔
اوڑھ لو!
اسے نہیں دیکھ سکتا!
جزبورن!
وہ دوبارہ لوڈ ہو رہا ہے۔ بات سنو.
ایک پچھلی آواز کے لئے دو رضاکار۔
ہمم؟
کلیٹن! آپ ایک رن کے لئے تیار ہیں؟
ہاں
- تم تیار ہو؟ ٹھیک ہے. چلو. - ہاں۔
جاؤ!
قریب رہیں۔
مجھے ایک ہاتھ دو۔
کہیں نہ جانا۔ مجھے یہ مل گیا ہے ، ٹھیک ہے؟
تم یہاں رہو ،
- ہماری پیٹھ دیکھو ، ٹھیک ہے؟ - ٹھیک ہے.
ایک منٹ میں واپس آجائیں۔
تین
چلو ، لوکسلے۔
پانچ ، چھ۔
منتقل ، منتقل.
اقدام!
روب!
رابن!
کلینٹن کہاں ہے؟ وہ کہاں ہے؟
وہ اسے لے گئے ہیں۔
یونٹ ، لوکسلے کے ساتھ رہیں۔
وہ ابھی بھی زندہ ہے۔ میں اسے سن سکتا ہوں۔
لوکسلے!
اگر وہ مردہ نہیں ہے تو ، وہ چاہتا ہے کہ وہ ہوتا۔
اسے چھوڑ دو۔
روب! روب!
لوکسلے ، اسے چھوڑ دو۔
ڈھانپیں۔
- کلیٹن! - روب!
گھات لگا کر حملہ!
روب!
اب پتھر پھینکنے والوں کو سگنل دیں!
جی سر.
لوکسلے ، پتھر آ رہے ہیں!
واپس گر! یہ ایک آرڈر ہے!
لوکسلے ، اسے چھوڑ دو!
آپ ہم سب کو مار ڈالیں گے ، لڑکے!
وہ ابھی بھی زندہ ہے۔
ہم صرف اسے چھوڑ نہیں سکتے!
آپ کی کال نہیں ، یہ آرڈر ہے!
وہ خونی ٹڈیوں کی طرح آ رہے ہیں!
چلو بھئی! دیکھو ، کیوں آپ کو اپنے احکامات پر عمل کرنا چاہئے؟
ہم واپس کیمپ میں کھینچ رہے ہیں۔
اوئی ، میں معلومات چاہتا ہوں۔
انٹیلیجنس ، گیریژن ، فوجی دستوں کی نقل و حرکت۔
اپنے گھٹنوں پر سوار ہو۔
چلو ، چلو ، چلو!
میں نے کہا ، "میری طرف مت دیکھو!"
اپنے گھٹنوں پر.
- میں تم سے بھیک مانگ رہا ہوں. - کہ دو!
میں تم سے بھیک مانگ رہا ہوں.
کرو.
Gis!
تم کیا کر رہے ہو؟
میری ڈیوٹی ، لوکسلے۔
ہمارے پاس اوپر سے نئے آرڈر ہیں۔
اس کی طرح یا نہیں ، سپاہی ، ہم سب یہاں بے اختیار ہیں۔
لیکن وہ غیر مسلح ہیں۔
پھر ، کیوں تم ان کے ساتھ بھاگ کر دعائیں نہیں مانگتے؟
- مٹن۔ - سر؟
- ایک اور باہر لے آؤ. خوشی سے۔
ادھر آو.
نہیں!
ادھر آو.
سلیم! سلیم!
- اپنے گھٹنوں پر. - اسے زندہ رہنے دو۔
نیچے رہو! اسے زندہ رہنے دو۔
وہ میرا بیٹا ہے۔ وہ صرف ایک لڑکا ہے۔
وہ میرا بیٹا ہے۔
اسے زندہ رہنے دو ، میں آپ کو وہی بتاؤں گا جو مجھے معلوم ہے۔ سب کچھ۔
وہ کچھ نہیں جانتا ہے۔
میں اس کے لئے!
میں ساری زندگی صلیبیوں کو مارتا رہا ہوں۔
میری ہر سانس تمہارے خدا کی توہین ہے۔ پلیز!
ہاں ، ٹھیک ہے ، مور۔
لہذا ، اگر آپ اپنے بیٹے کو بچانا چاہتے ہیں تو مجھے کچھ دیں۔
- مجھے کچھ دو! - بابا مجھے بچا!
ایک ہزار فوجی۔
مشرق کی طرف۔
ہماری افواج نے آخری دن سے تدمور کو روانہ کیا۔
اس کے علاوہ کچھ اور.
میرے پاس اور کچھ نہیں ہے!
وہ میرا بیٹا ہے۔
میں صرف اپنے بیٹے کو بچانے کی کوشش کر رہا ہوں۔
ٹھیک ہے ، اگر یہ کوئی تسلی ہے ...
- بابا مجھے بچا! - ... آپ نہیں کر سکتے۔
سال! سال!
سلیم!
- سلیم! - مجھے بچاؤ!
نہیں!
روب! پرسکون ہو ، روب!
پرسکون ہو ، روب!
کھڑے ہو جاؤ ، لوکسلے!
اپنی جگہ یاد رکھیں۔
لڑکے کو مار ڈالو!
نہیں!
سلیم!
سلیم ، سلیم۔
اسے پکڑو!
- میں تمہیں مار دوں گا! - اسے نیچے رکھو! اسے نیچے رکھو!
اگر آپ مالک نہ ہوتے ،
میں آپ کو غداری کے لئے لٹکا دیتا۔
اس بیکار جھگڑا پر کلک کریں۔
انگلینڈ واپس ہسپتال کی کشتی پر۔
میں تمہیں کچھ ملا
آپ کی جاگیر کی کلید؟
یہ اب ہمارا گھر ہے۔
میں جاننا چاہتا ہوں کہ میں چلا گیا ہوں۔
میں تم سے پیار کرتا ہوں.
ماریان۔
زندہ رہو.
اور واپس آجاؤ۔
میں تم سے وعدہ کرتا ہوں...
میں واپس آ رہا ہوں.
اسٹار بورڈ آف ناٹنگھم۔
اینکر ، گینگ وے گراو۔
ماریان!
بیٹا تم کیا اعتراف کرو گے؟
ٹک ، ماریان کہاں ہے؟
رابن۔
رابن ، تم مرے نہیں ہو؟
نہیں ، کوشش کرنے کی ضرورت کے لئے نہیں۔
لیکن آپ کا نام پڑھ لیا گیا تھا۔
گرے ہوئے فوجیوں کی فہرست سے۔
- کیا؟ - دوسا ل پہلے.
ہمیں بتایا گیا تھا کہ آپ مر چکے ہیں۔
ماریان کے پاس آپ کے لئے ایک یادگار تھی۔ یہ پیارا تھا۔
میں نے آپ کو ایک بہت ہی چلنے والی تحسین لکھی ہے۔
یہ افسوس کی بات ہے کہ آپ نے اسے یاد کیا۔
ٹھیک ہے ، مجھے بہت خوشی ہے کہ آپ نے اسے یاد کیا ،
'کیونکہ یہ ہوتا۔
مکمل طور پر نامناسب ، بشرطیکہ آپ مردہ نہ ہوں۔
- ٹک! - جی ہاں؟
گرنے والے فوجیوں کی فہرست سے میرا نام کس نے پڑھا؟
شیرف ، لیکن ، رابن ...
ماریان کہاں ہے؟
دیکھو ، معاملات نے بجائے موڑ لیا ہے۔
جب سے آپ چلے گئے ہیں ، رابن۔
آپ کے مرنے کے بعد ،
شیرف نے لوکسلے مینور پر قبضہ کرلیا۔
بطور اس کے جنگی ٹیکس
اور ماریان کو باہر پھینک دیا۔
اور یہ صرف اس کی بات نہیں ہے۔
وہ اپنی جنگ کی کوششوں سے ہم سب کو کچل رہا ہے۔
ٹول ، مجموعہ۔
روب ، اس نے زیادہ تر عام لوگوں کو کارفرما کردیا ہے۔
مناسب نوٹنگھم سے باہر
کہاں پر؟
بارودی سرنگوں کو
وہ اب وہاں ہے؟
ہاں ، لیکن ، روب ، ماریان کی ...
یہ اچھی طرح ختم نہیں ہونے والا ہے۔
تم اسے پکڑو!
شیرف کے احکامات۔
ان کو اس طرح اوپر لاؤ۔
ذائقہ بدتر
تم؟
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟
ہمارا نامکمل کاروبار ہے۔
نہیں ، کوئی کاروبار نہیں ، آپ نے قتل کرنے کی کوشش کی ...
میں نے آپ کے جہاز پر تین مہینوں کے لئے روانہ کیا۔
میں چاہتا تو وہاں آپ کو مار سکتا تھا۔
میں یہاں کیوں نہیں ہوں۔
میں نے آپ کی عورت ، انگریزی دیکھی ہے۔
وہ خوبصورت ہے.
وہ اب میری نہیں ہے ، شیرف کے بعد سے نہیں ...
آپ کو جنگ کے لئے روانہ کیا۔
تمہیں مجھے مار دینا چاہئے تھا۔
ہر ایک سوچتا ہے کہ میں مر گیا ہوں ، لہذا یہ جہنم ہونا چاہئے۔
آپ جاننا چاہتے ہو کہ دوزخ کیا ہے؟
میں نے اس جنگ میں اپنا ہاتھ کھو دیا۔
میرے لوگ زنجیروں میں تھے۔
میری سرزمین پر پتھراؤ کیا گیا۔
اور میرے بیٹے کو قتل کردیا گیا۔
مجھے افسوس ہے کہ میں اسے بچا نہیں سکا۔
لیکن آپ نے کوشش کی۔
میری تمام سال کی جنگ میں ،
میں نے اس سے پہلے کبھی نہیں دیکھا۔
اسی لئے میں نے آپ کا انتخاب کیا۔
مجھے منتخب کیا؟ کس کے لئے؟
یہ جنگ ، تمام جنگیں ،
اور یہاں سب کچھ ہو رہا ہے ، یہ وقت کی طرح پرانا ہے۔
امیر آدمی امیر ہوتا جارہا ہے۔
بےگناہ افراد کے خون سے زیادہ طاقت لیتے آدمی۔
تمہارا ، میرا ،
اور میرے بیٹے کا۔
اور میں اسے روکنا چاہتا ہوں۔
لیکن میں اکیلے نہیں کرسکتا۔
ہم صرف دو آدمی ہیں۔ ہم کیا کر سکتے ہیں؟
آپ صرف بے اختیار ہیں۔
اگر آپ کو یقین ہے کہ آپ بے بس ہیں۔
میری پیروی کریں ، انگریزی۔
اچھے دن ، اچھے لوگ!
آج ، ہمیں ایک خطرہ درپیش ہے۔
عرب میں ان وحشیوں سے
وہ ہم سے نفرت کرتے ہیں ...
ہماری آزادی ، ہماری ثقافت ، ہمارا مذہب۔
لیکن آج،
ان کا مقابلہ قریب دشمن سے ہے ،
جو ہمارے صلیبی جنگجو ہیں ، صحرا میں۔
چلو یہاں سے شروع کرتے ہیں۔
لیکن کل ، اور اس کے بارے میں کوئی غلطی نہ کریں ،
وہ یہاں ، نٹنگھم میں ، ہماری عزت کرتے ہیں۔
جیسے دور دراز ، اور وہ یہاں آئیں گے۔
وہ دراندازی کریں گے ، پھیلائیں گے ،
وہ ہماری عدالتوں کا گلا گھونٹیں گے۔
اور ہمارے چرچ کا گلا گھونٹنا ،
ہمارے بچے ، ان کی جنونیت پسندی کے تحت۔
وہ آپ کے گھروں کو جلا دیں گے۔
وہ آپ کی زمینیں جلا ڈالیں گے!
اس لیے
میرا وار ٹیکس بل
بہت ضروری ہے.
ناٹنگھم صرف ایک شہر نہیں ہے۔
یہ بینک ہے۔
اور دل کی دھڑکن
ہمارے عظیم گرجا گھر اور اس کے شاندار صلیبی جنگ کی۔
اور آپ میں سے ہر ایک کے لئے۔
جو اپنا فرض نچھاور کرتا ہے۔
اپنا مناسب حصہ ادا نہ کرنے سے ،
ایک آرچر تیر کے بغیر جاتا ہے۔
اور ایک عیسائی سپاہی بھوکا ہے۔
شیرف ، میرے لوگ پہلے ہی دے چکے ہیں۔
سب کچھ جو ان کے پاس ہے۔
میں منتقل کرتا ہوں ہم اپنا ٹیکس بل ووٹ میں بھیجتے ہیں۔
میں دوسرا۔
نوٹنگھم کے لوگ مر رہے ہیں۔
ہم توڑ پزیر سے باہر ہیں۔
جوان عورت ، آپ کو اندازہ نہیں ہے کہ ایک اہم مقام کیا ہے۔
جب تک آپ لڑاکا نہیں دیکھتے۔
تو ، آپ کو کیسے پتہ چلے گا؟
وزیر خزانہ ، کیا ہمارا کوئی فیصلہ ہے؟
- ہم کرتے ہیں. - اہ صاحب؟
اہ ، جناب؟ شیرف۔
Loxley ووٹ گنتی نہیں کیا گیا ہے.
لوکسلے کا رابن؟
کیا ، اب ہم ماضی کو ووٹ دے رہے ہیں۔
جی ہاں. آہ ، نہیں ، وہ زندہ ہے۔
جناب ، تو میں سنتا ہوں۔
زندہ
اسے آج جنگ سے گھر دیکھا گیا تھا۔
اسے کس نے دیکھا؟
مجھے افسوس ہے ، جناب ، یہ گرتا ہے۔
اعترافی مہر کے تحت۔
تو ، تم نے اسے دیکھا؟
نہیں ، میں نے نہیں کہا ...
یہ ہوسکتا تھا۔
کسی نے اسے دیکھا۔
اوہ ، پیارے
ٹھیک ہے ، پھر ووٹ میں تاخیر ہونی چاہئے۔
جب تک لوکسلے کے ووٹوں کی گنتی نہیں کی جاتی ہے۔
تم ٹھیک ہو؟
اس کونسل کا اجلاس۔
- ملتوی ہے۔ - ہاں۔
ہمارے بچوں کا گلا گھونٹ دو ، ہماری زمینیں جلا دو۔
وہ ایسا کام کرتا ہے جیسا کہ تم بہت خونی ہو رہے ہو۔
پہلے ہی نوٹنگھم کی دیواریں ، جھوٹ بولے کمینے
کیا آپ ناراض ہونا چاہتے ہیں یا آپ کو بھی حاصل کرنا چاہتے ہیں؟
میں شیرف کو نیچے لے جانا چاہتا ہوں۔
میں اسے مارنا چاہتا ہوں جہاں تکلیف ہو۔
ایک چیز اسے اقتدار میں رکھتی ہے۔
اسے اپنے پیچھے سارا چرچ مل گیا ہے۔
اس کی فوج ہے ...
پیسہ
کیا ، آپ کا مطلب ہے کہ وہ لیتا ہے۔
عام لوگوں سے جنگ کی کوشش کے لئے؟
ہم اسے چوری کرتے ہیں۔
تم نے اسے سنا۔
نوٹنگھم بینک ہے۔
اور صلیبی جنگوں کا دھڑکتا ہوا دل۔
اور میں اس کے ذریعے چاقو رکھنا چاہتا ہوں۔
آپ سے بدلہ
اور میرے بیٹے کے لئے انصاف۔
میں رابن ہوں۔
یحیی ابن عمر۔
یوکھیہ ...
نہیں.
براہ کرم ، مزید نہیں
آپ کی زبان میں ، یہ جان ہے ...
عمر کا بیٹا۔
جان یہ ہے۔
رات تک ، آپ مار رہے ہوں گے۔
شیرف کے کورئیرز ،
ٹول لینے والے ، ٹیکس لینے والے۔
اور دن بہ دن؟
آپ لارڈ لوکسلے کو کھیل رہے ہوں گے ،
واپس اپنے پرانے نفس کی طرف۔
پینے اور کھانے کے ساتھ۔
زمین کے کچھ انتہائی مکروہ افراد۔
- امیر. - اور میں ایسا کیوں کروں گا؟
کیونکہ اگر آپ جاننا چاہتے ہیں۔
واقعی جنگ کا پیسہ کہاں جارہا ہے ،
آپ کو اپنا راستہ دلکش کرنا پڑے گا۔
جانور کے پیٹ میں
پتہ لگائیں کہ کون ڈور کھینچ رہا ہے۔
روب
ماریان۔
مجھے معلوم تھا کہ وہ آئیں گی۔
جو چاہے وہ چاہے ،
وہ نہیں جان سکتی۔
- ہم کیا کر رہے ہیں - روب؟
یہ ہمارے اور ہمارے لئے بہت خطرناک ہے۔
اگر ہم پکڑے گئے تو وہ ہم سب کو مار ڈالیں گے۔
چاہے آپ کتنا چاہیں ، آپ وہاں نیچے نہیں جا سکتے۔
اگر آپ اس سے محبت کرتے ہیں ،
منصوبے پر قائم رہو۔
میں نے آپ کو بوتل میں گھستے ہوئے دیکھنے کے لئے سمندر نہیں عبور کیا۔
شاید وہ پھر سے آپ سے پیار کرے گی ، انشاءاللہ ،
جب اسے پتہ چلتا ہے کہ ہم کیا کر رہے ہیں اس کی حقیقت معلوم ہوجاتی ہے۔
لیکن اس سے پہلے نہیں۔
ٹھیک ہے ، پھر ، ہم اس کے ساتھ آگے بڑھتے ہیں۔
آپ کے آنے کی طرح سست ہے۔
ہاں ، ٹھیک ہے ، میں نے چار سال گزارے۔
میری جان کا
ٹھیک ہے ، تم نے مجھے یاد کیا
ہاں ، ٹھیک ہے ، کوئی بھی کامل نہیں ہے۔
آپ کو ہونا چاہئے.
میں ایک دوسرے پر دو تیر چلا سکتا ہوں۔
ہاں ، آپ ایک دوسرے پر دو تیر چلا سکتے ہیں۔
آپ کو لگتا ہے کہ آپ تیز ہیں؟
مارد دو مجھے.
- معافی مانگنا - آپ نے ہم سیکڑوں افراد کو ہلاک کیا ہے!
ایک اور کیا ہے؟
ٹھیک ہے.
پلیز میں نے کہا مجھے گولی مار دو۔
بہت سست.
آپ کر سکتے ہیں کے طور پر روزہ!
ایک بار پھر ، انگریزی آؤ!
ایک بار پھر
بہت سست.
یہ جنگ قریب ہی لڑی جائے گی۔
آپ کو اسٹریٹ ہتھیار کی ضرورت ہوگی۔
مجھے وہ اوشیش دیئے ، یہ لکڑی ہے۔
اپنی گرفت کو آرام کرو۔
کمان کو اپنی ہتھیلی میں آرام کرنے دیں۔
اب کوشش کریں۔
دوبارہ کوشش کریں.
صرف اس وقت ، دوسری طرف آزمائیں۔
یہ آپ کو دوبارہ لوڈ پر ایک سیکنڈ کی بچت کرے گا۔
جی ہاں. چلو بھئی!
ایک بار پھر!
تیز! ہاں ، انگریزی ، تیز!
آپ ایک مالک تھے ،
لیکن اب ، آپ چور بن جائیں گے۔
بائیں!
اور میں آپ کو کس طرح دکھاتا ہوں۔
یہ ایسی کسی جنگ کی طرح نہیں ہو گا جس کا تم عادت ہو۔
ٹھیک ہے! بائیں!
تیر
دائیں طرف.
بالکل ٹھیک
تیز مضبوط!
تیز ، انگریزی!
تم میرے کوٹ کو کیا کر رہے ہو؟
یہ بہت لمبا ہے.
یہ آپ کو سست کررہا ہے۔
آپ کو معلوم ہے ، میں واقعتا When کب پہنچتا ہوں ، چوری کرتا ہوں؟
واقعی یہ کوٹ پسند آیا۔
ٹھیک ہے ، اب ، یہ ایک جیکٹ ہے۔
اپنے ہاتھ کو ترچھا بنادیں۔
جتنے زیادہ تیر آپ پکڑ سکتے ہیں ،
زیادہ سے زیادہ تیر آپ فائر کرسکتے ہیں۔
چپ ہو جاؤ ، کیا آپ اسے آسان نہیں کر رہے ہیں ، آپ جانتے ہیں؟
جی ہاں! جی ہاں!
چپکے سے لڑو ،
سائے سے ہڑتال.
جب وہ آگ بھڑکائیں گے ،
تم چلے گئے
اور کیا ملا؟
آپ میری پرانی لانڈری جان کھود رہے ہو۔
آپ ان چیتھڑوں میں شیرف کو نہیں دیکھ سکتے۔
آپ کو اس کی جنگ کی کوششوں کے لئے چندہ دینا ہوگا۔
اور تم اس کے ساتھ اچھ .ا ہوجاؤ گے۔
اس کے ساتھ اچھا ہو جاؤ؟
اگر میں اس کا سر نہیں اتاروں گا تو وہ خوش قسمت ہوگا۔
ہم دم کھینچتے ہیں ، آپ دیکھتے ہیں کہ کون کاٹتا ہے۔
- تو ... - تو ، رقم کی پیروی کرنے کے لئے ،
آپ کو شیرف کا اعتماد حاصل کرنا چاہئے۔
اور میں کیا چندہ کرنے جا رہا ہوں؟
یہ بالکل ایسا نہیں ہے جیسے ہم سکے میں لپٹ رہے ہو ، ہے نا؟
آج کی رات ، آپ ٹول برج سے نیچے آگئے۔
اب آپ بات کر رہے ہیں جان۔
مجھے خوشی ہے کہ آپ نے منظوری دی ، انگریزی۔
یہ کیا ہے؟
وہ میرے بیٹے کا تھا۔
شکریہ
آپ چوری کرنا چاہتے تھے؟
اب آپ کا وقت ہے
اس بوجھ کو خزانے تک لے جاؤ۔
تم چلو۔
شیرف آف نوٹنگھم کے حکم سے ،
آپ کو ٹول ادا کرنے کی ضرورت ہے۔
ٹوکری بند کرو!
آپ کو شیرف کا ٹول ادا کرنا ہوگا۔
- ادا کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔ - یہ بیگ چیک کریں.
چلو ، آپ کو پیٹھ میں کیا ملا؟
ہمارے پاس مزید پیسہ نہیں ہے!
چلو ، بوڑھے آدمی ، کھانسیں!
اٹھو!
ارے!
وہ کہاں ہے؟ وہ کہاں چلا گیا؟
- وہ کہاں ہیں؟ ”میں اسے نہیں دیکھ سکتا۔ وہ کہاں ہے؟
بہت سست.
لارڈ لوکسلے۔
نوٹنگھم کے تمام خوش
کہ آپ کی موت کی المناک افواہوں بے بنیاد ہیں۔
میں آپ کی خدمت کے لئے ذاتی طور پر آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں۔
آپ نے مجھے ایک منصفانہ مقصد کے لئے روانہ کیا۔
جناب ، میری عزت تھی۔
آہ ، مجھے امید ہے کہ آپ نہیں جا رہے ہوں گے۔
میرے قبضے میں رکھنا۔
افسوس کی بات ہے کہ یہ جنگ کا ایک دھند ہے۔
اسے دوسری سوچ مت دو۔
میں اسے پہلے ہی ٹھیک کررہا ہوں۔
آپ نے جو کرنا تھا وہ آپ نے کیا۔
اور یہ میرا منصفانہ حصہ ہے۔
جنگ کی کوشش کے لئے۔
لیکن آپ نے پہلے ہی بہت کچھ دے دیا ہے۔
نہیں ، ہماری فوجوں کو اس کی ضرورت ہے۔
مجھے معلوم ہونا چاہئے۔
میں وہاں تھا.
پلیز
ٹھیک ہے ، مجھے امید ہے ، اب جب آپ واپس آئے ہوں گے ،
مجھے آپ میں سے بہت کچھ دیکھنے کو ملتا ہے۔
جتنا آپ اجازت دیں گے جناب۔
مجھے امید ہے کہ آپ کا احسان کمائیں۔
آپ نے ہم سب کو شرمندہ کیا۔
آپ کی سخاوت کے ساتھ ، Loxley.
میں ایک دعوت پر اعتماد کرنے کے قابل ہونا چاہتا ہوں۔
اگلی بار جب سرکار ملیں گے تو جناب۔
لیکن یہ آپ کا حق ہے۔ یہ میری خوش نصیبی ہوگی.
بہرحال ، نوجوانوں کا ووٹ ایوانوں میں آواز استعمال کرسکتے ہیں۔
جناب آپ اپنے اعتماد سے مجھے چاپلوسی دیتے ہیں۔
ہاں میں جانتا ہوں.
روب
دوسرے دن ، جاگیر پر ،
میں حاضر ہوا۔ مجھے آپ سے ملنے کی ضرورت ہے۔
کچھ اور؟
تم اتنی سختی کیوں کر رہے ہو؟
کیا آپ واقعی مجھ سے یہ آسان بنانے کی توقع کرتے ہیں؟
ماریان ، تم نے مجھ سے وعدہ کیا تھا کہ تم میرا انتظار کرو گے۔
انہوں نے مجھے بتایا کہ آپ مر چکے ہیں۔
لارڈ لوکسلے۔
دیکھو معذرت ، مجھے جانا ہے۔
مجھے آپ کے آس پاس اعتماد نہیں ہے۔
کیا؟ میں نے اپنا کردار ادا کیا۔
اگر آپ کو کچھ حوصلہ افزائی کی ضرورت ہو ،
اگر اسے پتہ چل جائے کہ ہم کیا کر رہے ہیں ،
اس کا سر کاٹنے والے بلاک پر ہے ، ہمارے جیسا ہی ہے۔
واقعی متاثر کن.
شکریہ.
لارڈ لوکسلے سے متاثر ہو کر لگتا ہے۔
آج دولت کی شرمندگی؟
کیا میں الارم اٹھانے سے پہلے میں دس کی گنتی کروں؟
اسے 20 بنائیں۔
یہ کون ہے؟
میں نہیں جانتا.
سر۔ ایک اور ڈکیتی ہوئی ہے۔
وہ ایسا نہیں کرنے والا ہے۔
جناب ایک واقعہ ہوا ہے ،
جو پہلے مشاہدے پر ،
اس کو غیر مثالی ، طبقاتی طور پر درجہ بند کیا جاسکتا ہے۔
اوہ ، خدا مجھے طاقت دے۔
سر ، جناب ، ایک اور معمولی واقعہ پیش آیا ہے۔
اچھی خبر یہ ہے کہ ان میں سے کوئی بھی محافظ بری طرح ہلاک نہیں ہوا تھا۔
کیا؟
مجموعہ خانہ ،
اتوار کی خدمت میں ہماری ناک کے نیچے سے
اوہ ، اور کل رات ٹول روڈ ،
لہذا اچار کا ایک تھوڑا سا
پیمروک! ان دستاویزات کو لاک اور کلید کے تحت حاصل کریں۔
اس کے بارے میں اور کون جانتا ہے؟
میں سیدھا آپ کے پاس آیا۔
لیکن مجھے لگتا ہے کہ آرچیکن کو بتایا جائے۔
شھ۔ نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں۔
ہم نہیں چاہتے ہیں کہ وہ کارڈنل پر گپ شپ کریں۔
لیکن ، جناب ، یقینا چرچ ...
یہ امن و امان کا مسئلہ ہے۔
میں یہاں امن و امان ہوں۔
سیکیورٹی سخت کریں۔
ٹیکس کے تمام ذخائر اب براہ راست کاؤنٹی روم میں جاتے ہیں ،
اور خزانے میں گارڈ کو دوگنا کرو۔
جیسا کہ آپ کہتے ہیں جناب۔
میں ایک اور پائی کھونے کا متحمل نہیں ہوں۔
سر ، آپ کے آخری اعتراف کے بعد سے یہ تھوڑا سا ہوگیا ہے۔
کیا آپ اپنے غار سے خود پر دباؤ ڈالنے کی پرواہ کریں گے؟
میرا ضمیر صاف ہے۔ تمہارا ہے
جتنا ہوسکتا ہے کوشش کریں ، میری ہمیشہ ہلچل رہ جاتی ہے۔
ٹھیک ہے ، جیسا کہ یہ ہوسکتا ہے ،
اپنے چھوٹے سے بوتھ میں کان کھلے رکھیں۔
چور کی کوئی بات ، اسے میرے پاس لاؤ۔
لیکن ، جناب ، احترام کے ساتھ ،
اعتراف کی مہر مقدس ہے۔
کچھ بھی مقدس نہیں ہے جب تک میں اس چور کو نہیں پکڑوں گا۔
اور اسے پنجرے میں ڈوبا۔
آپ دیر سے اٹھیں گے۔
بس میرے چکر لگائے ،
مجھے اپنے آپ کو تھوڑا سا رزق ملنے کی خواہش ہوئی۔
میں آپ کو بتانا چاہتا تھا کہ شیرف مشکل سے نیچے آرہا ہے۔
ڈکیتیوں کے جواب میں۔
یہ ہمارے منصوبوں کو پیچیدہ بناتا ہے۔
آپ کیسی ہو رہی ہے؟
میں کرسکتا ہوں۔ کچھ مدد کی تھی۔
میرے دروازے پر سککوں کا بیگ رہ گیا۔
ہوڈ کے ذریعہ
اسی کو میں اب اسے بلاتا ہوں۔
اس کی اچھی انگوٹھی آگئی ، کیا آپ کو نہیں لگتا؟
پتہ نہیں وہ مجھے پیسہ کیوں دے رہا ہے۔
لگتا ہے میں چاپلوسی کر رہا ہوں۔
آپ کو ہونا چاہئے.
لیکن کاش وہ اس کی بجائے لوگوں کو دے دیتا۔
جلدی! پیسہ پکڑو!
احترام کے ساتھ ، شیرف ،
یہ چور آپ کو ایک بے وقوف کی طرح بنا رہا ہے۔
اگر اجازت ہو تو...
میں ایک انعام کی تجویز کرتا ہوں۔
یقینا آپ ہم سے توقع نہیں کرتے کہ ہم اس کی مالی اعانت کریں گے۔
نہیں میں اسے ذاتی طور پر داؤ پر لگاؤں گا۔
کیا ہمیں ہفتے میں ایک ہزار کہنا چاہئے؟
پھر میں اسے ہر ہفتہ دگنا کردوں گا ، اس کے بعد ،
جب تک کہ وہ یا تو پکڑا نہ جائے۔
یا مارا گیا۔
ٹھیک ہے آپ کے باقی ، باہر
پیمبروک۔
آؤٹ!
وہ خداوندی۔
اس طرح کے دن کہ میں بس چاہتا ہوں۔
میرے انگوٹھے کو ان کے ونڈو میں پائوں
آپ واقعی ان سے نفرت کرتے ہیں۔
اوہ ، ٹھیک ہے ،
تم جانتے ہو ، ان کے والد تھے۔
فاؤنڈیشن ہاؤس کے سرپرست ،
جہاں میں نے اپنی جوانی گزاری۔
اور وہ ہمارے بارے میں نظم و ضبط کرنے کے لئے رات کو آس پاس آتے۔
آرچیکن اور اس کے پادریوں کے ساتھ۔
اور سب نشے میں ،
ابلی ہوئے گائے کے گوشت کی سانس سے بدبو آ رہی ہے۔
اور وہ ہمیں خریدنے بھیج دیتے۔
وہ کین جس سے وہ ہمیں مار رہے تھے۔
آپ بتاسکتے تھے کہ آخری دھڑکنا کب تک تھا۔
ویلٹس کا رنگ
سرخ سے نیلے ، پیلے رنگ میں جانا ہوگا۔
آخر میں ، وہ گلابی ہو جائیں گے ،
اور جلد سخت ہوجائے گی۔
اور اس وقت تک ، لوکسلے ، آپ کو ایک انتخاب کرنا پڑے گا۔
آپ ان کو اپنی طاقت ختم کرنے دیں گے۔
یا وہ آپ کو شکست دینے والے ہیں۔
جب وہ چھوٹے لڑکوں پر جھاڑو استعمال کرتے تھے ،
اور وہ چیخیں گے۔
تب ، وہ رحمت کے بطور کچھ برانڈی اپنے گلے میں ڈال دیتے۔
اب ، میں نے کبھی نہیں چیخا ، لیکن ...
مجھے برانڈی کے ذائقہ سے نفرت ہے۔
کیا ہم ان میں سے کچھ کو پھانسی دیں؟ وہ رب؟
بس ان کو دیکھنے کے ل sh ان کے ریشمی گندے ہوئے ہیں؟
ہم صرف ان میں سے کسی کو پھانسی کیوں نہیں دیتے؟
'اس وجہ سے مجھے شبہ ہے کہ باقی جلد ہی لائن میں آجائیں گے۔
میں crumbs کے بعد نہیں ہوں.
میں بڑے ٹیبل پر سیٹ چاہتا ہوں۔
تو ٹھیک ہے ، آپ میرا احسان رکھیں گے ، لوکسلے۔
یہ روب ہے نا؟
آپ ول ہوں گے۔
گھر میں خوش آمدید.
وہاں ضرور آپ کے لئے جہنم رہا ہوگا۔
میں نے جنگ لڑی ، مجھے اس کے بارے میں بات کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
دیکھو ، میں سمجھ گیا میں واقعتا do کروں گا۔
میرین ...
وہ اپنی ہی عورت ہے۔
ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے۔ تو آپ کو مجھ سے ٹھیک نہیں ہونا چاہئے۔
اچھی. کیونکہ میں نہیں ہوں۔
میں نے تمہیں سنا.
شیرف کی تقریر کے دوران۔
لوگوں کی آواز۔
انہیں ایک ضرورت ہے۔
ہوڈ کا کیا ہوگا؟
ٹوپی، ہیٹ.
اس کا مطلب میرے لئے کچھ نہیں ہے۔
وہ پکڑا جائے گا ، اور بھول جائے گا۔
اور میں ، ماریان اور باقی کیا۔
عام لوگوں کے لئے لڑ رہے ہیں۔
کچھ چھوٹی چھوٹی چوروں سے بہت بڑا ہے۔
کچھ کورئیرز اور جمع کرنے والے خانوں کو تبدیل کرنا۔
پھر بھی ، میں اس کے خلاف کوئی شرط نہیں لگاؤں گا۔
مجھے لگتا ہے کہ وہ ابھی شروع کر رہا ہے۔
جان! میں نے ایک سوچ لیا ہے۔ مجھے سنو.
میں بڑا جانا چاہتا ہوں
کورئیرز اور جمع کرنے والے خانوں کو فراموش کریں۔
میں خود خزانے کو نشانہ بنانا چاہتا ہوں۔
سخت نشانہ۔
دم ھیںچو ، دیکھو کون کاٹتا ہے!
آپ یہ کیسے کریں گے؟
آسان ، گورنر۔
- اقدام! اقدام! - ایک بھوکے تجربہ کار کی مدد کریں.
راستے سے ہٹ جاؤ.
مرد ، اس گندگی کو دور سے دور کرو!
جنگ میں میرا ہاتھ کھو دیا۔
ایک دوست بنیں اور کچھ تبدیلی کو بخشا جائے۔
خدا یہ اس گھوڑے پر ایک اچھی گدی ہے۔ براہ کرم ، جناب۔
راستے سے ہٹ جاؤ! باہر نکل جاو!
شیرف کے مطابق ، پروٹوکول کی تبدیلی۔
سارے مجموعے اب والٹ میں ذخیرہ کرنے کیلئے نہیں ہیں۔
وہ سیدھے کاؤنٹی روم میں جاتے ہیں۔
فوری کارروائی کے لئے.
گندگی!
گارڈز! گارڈز!
گندگی! گندگی!
چلو ، چلو!
چلو ، چلو! چلو بھئی!
وہ وہاں ہے!
وہ آرہے ہیں ، جان!
اے کم عقیدہ!
حیا۔
ہاں!
یہ ہوڈ ہے!
اس طرح تم بڑے ہو!
ہمیں ایک سکہ نہیں ملا!
ہم ان کی توجہ حاصل کرنا چاہتے تھے۔
اور ہمارے پاس یہ اب ہے۔
ہمارے کارڈنل نے مجھ سے اس کی تکلیف آپ تک پہنچانے کو کہا ہے ،
اس چور پر آپ کے اب تک دفاعی ردعمل پر۔
یہ کچھ بھی نہیں ہے جو میں نہیں سنبھال سکتا ہوں۔
آپ ان کی اہمیت کو بتاسکتے ہیں اسے نیندیں ضائع کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
مقررہ وقت پر اسے اپنے آپ کو یقین دلائیں۔ وہ یہاں آرہا ہے۔
روم سے؟ ایک چھوٹا سا چور سے زیادہ
چرچ غور نہیں کرتا ہے۔
اس کے خزانے پر چھوٹی سی چھاپہ مار
آہ ، وہ بمشکل ہی فرار ہوگیا ، اور وہ کچھ نہیں لے کر فرار ہوگیا۔
لیکن جو خطرناک ہے وہ ہے اس کے جرائم کی بہادری۔
وہ ہمارے عام لوگوں کو امید کی طرف دیکھ رہا ہے۔
ہم ان کی پیٹھ موڑنا چاہتے ہیں اور سر جھکانا چاہتے ہیں۔
وہاں بغاوت کی سرگوشیاں ہوئیں۔
چیک نہیں کیا گیا ، وہ سرگوشیوں کی آوازیں پیدا کردیں گی۔
یہ غداری ہے۔ موت کی سزا۔
غداری بہت سخت لفظ ہے جناب۔
کیا دوسرے گال کو موڑنے کے لئے عیسائی چیز نہیں ہے؟
آپ کسی ایسے خدا سے کیسے پیار کرتے ہیں جو آپ کو وہ چہرہ دیتا ہے؟
شیرف!
جنگ کے نتائج میں ہماری مشترکہ دلچسپی کو دیکھتے ہوئے ،
یہ ضروری ہے کہ یہ چور پکڑا جائے۔
اور اس کی بیان بازی دم گھٹ گئی۔
میں آرڈر بحال کروں گا۔
تم ایمان رکھو ، اپنا فضل کرو۔
شیرف ،
چرچ آدمی بنا سکتا ہے ، یا اسے توڑ سکتا ہے۔
آپ کی وفاداری کے لئے ، ہم آپ کو دنیا پیش کرتے ہیں۔
لیکن ناکامی میں ، ہم اسے لے بھی سکتے ہیں۔
یاد رکھیں کہ. ہمم؟
آئیے ، شیرف ، کارڈنل کو خوش آمدید کہتے ہیں۔
آہ!
اگر آپ کبھی بھی مجھے چرچ کے سامنے ایک بار پھر بدنام کرتے ہیں ...
مجھے افسوس ہے ، جناب۔ میں صرف انجیلوں کے لئے بول رہا تھا۔
اوہ ، انجیل۔ ٹھیک ہے ، کبھی نہیں ، کبھی بھی مت بھولیں ، ٹک ،
خدا وہاں ہے۔ میں یہاں نیچے ہوں۔
اب ، میں نے پیمائش لی ہے۔
کچھ خصوصی نائبوں کی خدمات حاصل کرنے کا۔
ہمارے کچھ انتہائی قابل اعتماد صلیبی حملہ آور۔
وہ ابھی عرب سے واپس آئے ہیں۔
وہ یہاں آرچیکن کی برکت حاصل کرنے کے لئے ہیں۔
اس سے پہلے کہ وہ اپنے اچھے ، اچھ worksے کام شروع کردیں۔
شیرف۔
کمانڈر جیسبورن۔
وہ خدا کے کام کرنے کے لئے بہت بے چین نظر آتے ہیں۔
جی ہاں. شیطان کے غرور کے ساتھ۔
ایک دو تین چار پانچ.
ہم نے یہ کیا ہے! ہم نے یہ کیا ہے۔
کارڈنل پورے راستے سے روم سے آرہا ہے۔
شیرف اس کو پارٹی میں ڈال رہا ہے ،
اور اندازہ لگائیں کہ کس نے مدعو کیا ہے؟
- یہ میرا دن چھٹی ہے. - کوئی دن نہیں ، انگریزی۔
آپ مر جائیں گے جب آپ آرام کریں گے۔
وہ ہوڈ کی وجہ سے آرہا ہے۔
ہمارا منصوبہ کام کر رہا ہے!
یہ کہنا بہت آسان ہے کہ آپ کہاں کھڑے ہیں۔
کارڈنل سب سے زیادہ ایک ہے۔
دنیا کے طاقتور لوگ۔
وہ جو کچھ بھی شیرف کو بتانے آیا ہے ، ہمیں اسے ضرور سنانا چاہئے۔
میرا خیال ہے کہ آپ کا کیا مطلب ہے مجھے یہ ضرور سننا چاہئے۔
یہ زیادتی کا ننگا ناچ ہوگا۔
ایک خوش لباس لباس پارٹی ،
Loxley توجہ ٹیسٹ کرنے کے لئے بہترین جگہ.
ہم نے دم کھینچ لی۔ اب ہم دیکھتے ہیں کہ کون کاٹتا ہے۔
آؤ ، آؤ ، آئیں یا اپنی موت پکڑیں۔
اچھا آیا آپ آئے۔
میں ، آہ ، آپ کو شاید سوچا۔
اور مجھے کارڈنل کی پارٹی میں دعوت نامہ ملا۔
کیا یہ آپ کر رہے تھے؟
میں نے ایک لفظ شیرف کے کان میں ڈال دیا ہے۔
جیسا کہ سیاسی اچھالا پن ہے۔
مہمانوں کی فہرست سے عام لوگوں کو چند ٹکڑے ٹکڑے کر رہے ہیں۔
میں پھر کبھی محل میں داخل نہیں ہوسکتا ہوں۔
یہ ہماری شاٹ ہے۔
اور ہمیں اسے لینا چاہئے۔
اور کریں گے؟
وہ نہیں جان سکتا کہ ہم کیا کر رہے ہیں۔
وہ منظور نہیں کرتا تھا۔
روب ضرور ہوگا۔
اور؟
ماریان ، جو ہم کر رہے ہیں وہ بہت خطرناک ہے۔
ہم اپنے جذبات کو سمجھوتہ کرنے کا خطرہ مول نہیں لے سکتے ہیں۔
- آپ اور روب ... - ٹک ، مجھے معلوم ہے۔
آپ کو یقین ہے کہ آپ اس کے لئے تیار ہیں؟
نہیں.
یہاں ، آپ لارڈ لوکسلے ہیں۔
اپنا حصہ ادا کریں۔
پیو۔ نشے میں مت بنو۔
کلجوئے۔
لیکن سب سے بڑھ کر ، آپ کو کارڈنل کے ساتھ ناظرین کو حاصل کرنا ہوگا۔
جان. مجھے یہ مل گیا ہے۔
میں یہاں پیدا ہونے کے لئے پیدا ہوا تھا۔ یاد ہے؟
زبردست!
لارڈ لوکسلے۔ ہمم؟
آہ ...
امیروں کے لئے صرف ایک لیپڈگ کے علاوہ کچھ نہیں۔
تو کیا آپ بھاگ گئے؟
صحرا میں پھانسی کے لئے قیدیوں کی؟
نہیں.
بوڑھا اور بورنگ ہوگیا۔
میرے نئے آجر نے مجھے اب زیادہ پرجوش شکار کا شکار کیا ہے۔
پارٹی کا لطف اٹھائیں۔
چلو ، سات!
غریبوں کو دینے کے لئے امیر سے چوری کرنا؟
وہ پیشاب نکال رہا ہے۔
پورے لات قدرتی حکم کی۔
اوہ ، آپ اس کی چاپلوسی کرتے ہیں۔
وہ توڑ پھوڑ کرنے والا اور گرفت کرنے والا ہے ، اور کچھ نہیں۔
اور پوشیدہ بدصورت ، لہذا یہ مضحکہ خیز ہڈ۔
مجھے حیرت ہے کہ اگر وہ تجربہ کار نہیں ہے۔
ہہ۔
صلیبی جنگوں کا؟
واضح طور پر ، وہ اچھی طرح سے تربیت یافتہ ہے۔ وہ بہادر ہے۔
آگ کے تحت ملنے کے قابل.
ہمم۔
وہاں خوش قسمتی سے رہنا ، جناب۔
آپ اسے آخر کار ملیں گے۔
اشراف کو حیرت نہیں ہونی چاہئے۔
چور انقلاب کے ذریعہ
آپ نے اس کے لئے حالات پیدا کیے۔
ماریان۔
آپ کی خوبصورتی مجھے بے اختیار چھوڑتی ہے۔
شیرف ، میں یہ لیتا ہوں تم ماریان کو جانتے ہو۔
جی ہاں. بہت سے ٹاؤن ہال تقریر کی میٹھی لعنت۔
تو ، ماریان۔
آپ کے خیال میں چور کون ہے؟
وہ ہم سب کا ہے۔
یہی گنتی ہے۔
آہ ...
تو آپ مداح ہیں۔
اس کی خصوصیات ہیں۔
ماریان ، آپ وہاں ہیں۔
میری محبت ، بہت دور نہیں بھٹکنا چاہئے۔
ہم آپ کے یہاں ہمارے ساتھ ہونے کی تعریف کرتے ہیں۔ ہم واقعی کرتے ہیں۔
میرے عزائم ہیں۔
اور ہم دونوں جانتے ہیں کہ غریبوں کو مضبوط قائدین کی ضرورت ہے۔ ہماری طرح.
بے شک
ورنہ وہ ہڈ جیسے مجرموں کے ہاتھوں بہک جاتے ہیں۔
اوہ
- خونی جہنم! - اوہ ، مجھے بہت افسوس ہے ، میرے رب!
میں نے وہاں کیا کیا ہے؟
مجھے وہاں آپ کی ہر چیز کا رس مل گیا ہے۔
- مجھے مسح کرنے دیں ... - مجھے چھوڑ دو!
- معذرت معذرت معذرت - دفع ہوجاؤ!
- ٹک! - جی سر؟
”تم بیوقوف ہو۔ - میری معذرت.
معذرت. رک اور لنگڑا۔ میں ہی ہوں جناب۔
رک اور لنگڑا۔
مجھے کوئی شک نہیں کہ آپ کو ہڈ پڑے گا۔
چور کو پکڑنے کے لئے چور لے جاتا ہے۔
آپ کی اہمیت
اپنے گھٹنوں سے اترا۔ وقت بہت کم ہے۔
ہڈ کی ڈکیتیاں۔
جنگ کے لئے ہمارے منصوبوں کو خطرہ ہے۔
تم میری یقین دہانی چاہتے ہو؟
آپ خوفزدہ ہیں.
آپ کو ہونا چاہئے.
تمہیں پتہ ہے کیوں؟
آپ مجھے کیوں روشن نہیں کرتے؟
خوف خدا کے ہتھیاروں کا سب سے بڑا ہتھیار ہے۔
یہی وجہ ہے کہ چرچ نے جہنم پیدا کیا۔
رابن
ٹک!
تم مجھے کب سے جانتے ہو
چونکہ آپ لڑکے تھے
اور تم مجھ پر بھروسہ کرتے ہو
میری زندگی کے ساتھ
عمدہ۔
یہ توڑا کا ایک ٹکڑا چور ہے!
اس نے لارڈ پیمروک کی چابیاں چرا لیں۔
مجھے نہیں معلوم کہ وہ کیا بات کر رہا ہے۔
آپ مجھے تلاش کرسکتے ہیں۔ میرے پاس کوئی چابیاں نہیں ہیں۔
لوکسلے کا حق ہے۔ وہ چلے گئے۔
اوہ
ایک گارڈ لیں ، چابی تلاش کریں ، ہر کمرے کی جانچ کریں جس کے وہ کھلتے ہیں۔
تم میرے ساتھ آو.
فریر ، اپنے آپ کو سمجھاؤ۔
میں نے کچھ نہیں چوری کیا۔
ٹھیک ہے ، پھر آپ کو معلوم ہونا چاہئے کہ کس نے کیا۔ ہہ۔
اعتراف کرو!
بس اسے مار دو۔
رکو!
عام لوگ اس کیڑے کو پسند کرتے ہیں۔
اور مجھے لگتا ہے کہ وہ مرنا چاہتا ہے۔
میرے خیال میں وہ ان کا شہید ہونا چاہتا ہے۔
تو آئیے اس کو موت سے بھی بدتر انجام دیں۔
اس کے چرچ کو منسوخ کریں۔
اسے طفیل!
اور اسے سڑکوں پر پھینک دو۔
اس سے اسے کسی بھی بلیڈ سے تھوڑا سا گہرا ہونا چاہئے۔
نہیں! آپ نہیں کر سکتے! آپ کا فضل ، براہ مہربانی!
اوہ ، میں کر سکتا ہوں اور میں کرسکتا ہوں۔
کینن قانون کے تحت جھوٹ کے جرم کے لئے ،
یہ بدنامی میری نظر سے ہٹا دو!
یہ نوجوان کون ہے؟
یہ لوکسلے کا رابن ہے۔
- اور مجھے اس پر بھروسہ ہے۔ - ہمم۔
آپ فضل اور اچھے کام ہیں۔
خداوند کا گوشت ، آپ کا نام۔
اچھی.
نوجوان چرچ کے لئے خدا کا تحفہ ہیں۔
ہمارے ترسیب میں تیر
نہیں ، نہیں ، ٹھہریں۔
بڑی میز ، لوکسلے میں آپ کا استقبال ہے۔
اب اس ہڈ نے جو کچھ بھی کیا ہے ...
میں اسے کروں گا۔
خاموشی!
اگر ہم عربوں کی مالی اعانت جاری رکھنا چاہتے ہیں۔
اور انگریزی فوج کو شکست دیں۔
تاکہ آپ اور میں بادشاہ سے کنٹرول حاصل کر سکیں ،
جو رقم ہم ان کے واجب الادا ہیں۔
چار دن میں سفر کرنا چاہئے۔ وہ کرو
اور ہم مطلق طاقت خرید لیں گے۔
اور اگر مجھے پیسہ اکٹھا کرنے کے لئے زیادہ وقت درکار ہے؟
شیرف آپ کا وقت تھا۔
مجھے مطمئن کریں کہ آپ جو کرسکتے ہیں وہ کر سکتے ہیں!
تم خوف دیکھنا چاہتے ہو؟
میں آج رات اپنے مردوں کو بارودی سرنگوں پر چھاپہ مارنے کے لئے بھیجوں گا۔
ابھی،
جب یہ ہو گیا ،
میں عام لوگوں کو اپنی ہر چیز کے ل take لے جاؤں گا ،
ان کے پیس اسپاٹ سے لے کر ان کی جیب کے سکے تک۔
اور جب یہ ہو جاتا ہے ،
میں ان کی کچی بستیوں کو زمین پر جلا دوں گا۔
صرف انہیں یاد دلانے کے لئے کہ وہ لوگ نہیں ہیں ،
وہ میرے مضامین ہیں۔
پادری ، کیا یہ آپ کو مطمئن کرے گا؟
شیرف ، خدا کے ساتھ جاؤ۔
مجھ سے بات کرو.
ہمیں بارودی سرنگوں تک جانا پڑا ہے۔
ابھی.
آئیے شروع کریں جہاں آپ کو یہ کہاں سے ملا؟
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔
اوہ ، اس سے فرق پڑتا ہے ، ماریان۔
یہ عربی میں ہے۔
نیچے شیرف کے دستخط کے ساتھ۔
جس کا کوئی مطلب ہوسکتا ہے۔
یا کچھ بھی نہیں۔
کیا صریح بات ہے بہرحال آپ ان کے ذریعہ آئے ہیں ،
یہ ایمانداری سے نہیں تھا۔
ایسا مت کرو۔
کیا؟ میں تم سے بات کر رہا ہوں.
بچے کی طرح!
مجھے سنبھال نہیں۔
ٹھیک ہے ، میں ان کو شیرف کے پاس لے جاؤں گا۔
اسے اپنے لئے بیان کرنے کا موقع فراہم کرنا۔
میں ان کو لے جاؤں گا۔
کسی کو میں جانتا ہوں کہ میں بھروسہ کرسکتا ہوں۔
میں نے تمہارا اعتماد کب کھو دیا؟
آپکا راستہ.
آپ کی ساری سیاست۔ یہ کچھ بھی نہیں بدل رہا ہے۔
براہ کرم یہ دیکھیں
کیا آپ نے ایک سیکنڈ بھی نہیں بخشا؟
اس کے بارے میں سوچنے کے لئے کہ آپ مجھے کیا لاگت کرسکتے ہیں؟
اس سے میرا سیاسی مستقبل خراب ہوسکتا ہے۔
کرے گا! میں کارروائی کے بارے میں بات کر رہا ہوں۔
میں نے بہت زیادہ محنت کی ہے ،
شیطان سالوں سے جانتا ہے۔
رب کی توہین کو نگلنا ،
وہ میری پیٹھ کے پیچھے ہنس رہے ہیں ،
تاکہ میں گٹر سے اپنے آپ کو اوپر کھینچ سکوں۔
اور میری لائق زندگی حاصل کریں۔
اور کوئی بھی مجھے اس پر تکلیف پہنچانے والا نہیں ہے۔
آپ بھی نہیں۔
تم ڈر گئے ہو۔
کیا؟
آپ سوچتے ہیں کہ اگر عام لوگ اٹھ کھڑے ہوں ،
اگر وہ لڑتے ہیں ،
آپ انہیں کھو دیں گے۔
وہ ہوڈ کی پیروی کریں گے۔
ٹھیک ہے ، مرد!
آپ جانتے ہیں کہ کیا کرنا ہے۔
اقدام!
ابھی تک
ان بارودی سرنگوں کو نوٹنگھم کا حصہ قرار دیا گیا ہے۔
کس کے اختیار پر؟
ہر ایک اپنی ادائیگی کرے گا۔
جنگ کی کوشش کے لئے۔
انکار کو غداری کے طور پر شمار کیا جائے گا۔
نہیں! پلیز! نہیں نہیں! پلیز!
میں نے کچھ غلط نہیں کیا!
رحم!
پیسہ!
پیچھے رہو!
اپنے آپ کو آدمی کہلو؟
اوہ ، میں بعد میں آپ کے ساتھ تفریح کرنے والا ہوں۔
ہمیں بہت دیر ہو چکی ہے۔ ان میں سے بہت سارے ہیں۔
کیا؟ آپ اور میرے لئے؟
کافی نہیں ہے۔
ان کے پاس ماریان ہے!
نہیں!
مجھے باہر جانے دو!
تم محاذ لے لو ، میں واپس آگیا۔
رکو۔ آپ کس طرح ...
اوہ ، ہوشیار ہے
حیا۔ حیا۔
حیا۔
ایک میں چاہتا ہوں۔
یہ جیسبورن ہے! مڑ! مڑ!
آہ! رکو!
اقدام!
حیا!
میں اسے زندہ رکھنا چاہتا ہوں!
حیا۔
رکو!
مجھے باہر جانے دو!
حیا۔
مجھے باہر نکالو!
- مجھے یہاں سے نکالو! - اسے مستحکم رکھیں!
جان ، اسے مستحکم رکھیں!
روب!
آپ کو کیسے معلوم تھا کہ میں ہوں؟
آپ اسے بھیس کہتے ہیں؟
ٹھیک ہے ، اس نے باقی سب کو بے وقوف بنایا۔
- میں باقی سب نہیں ہوں! - خبر دار، دھیان رکھنا!
تم نے مجھے کیوں نہیں بتایا؟
کیا اب ہم واقعی یہ کرنے جارہے ہیں؟
نیچے اترو!
ہمیں پریشانی ہوئی ہے!
ان کے بعد!
اسے پکڑو!
حیا۔
میری پیروی کرو!
وہ وہاں ہے!
آہستہ چلو!
حیا۔
اس کے گھوڑے کو گولی مارو!
چھلانگ!
کیا تم ٹھیک ہو؟ ماریان۔
ہاں
آپ اور ماریان۔ اسے ختم کرو.
نہیں ، جان! رکو!
- جاؤ! یہاں سے نکل جاؤ! - جان ، انتظار کرو!
- ہمیں جانا ہوگا! ابھی! - نہیں ، جان ، انتظار کرو ، جان!
”جان ، نہیں! - ہمیں اب جانا ہے!
تم ٹھیک ہو؟
میرا کام ہوگیا.
ہم ختم ہوچکے ہیں۔
نہیں.
یہ تب تک نہیں کھوگا جب تک کہ آپ وہاں سے نہیں چلے جاتے۔
یہ سب جان ہے۔ وہی ہے جس نے مجھے اس میں گھسیٹا۔
اس نے آپ کو ایک وجہ کے لئے منتخب کیا۔
- کونسی وجہ؟ - اس کو ڈھونڈو.
میں اسے زندہ رکھنا چاہتا ہوں!
میں صرف یہ چاہتا تھا کہ آپ کو واپس لاؤں۔
ہوسکتا ہے کہ اس کی ابتدا ہی ہو ، لیکن یہ اس سے بھی بڑا ہے۔
میں نہیں ہوں جو آپ کو لگتا ہے کہ میں ہوں۔
ہوڈ محض ایک بھیس بدل گیا۔
میں آپکو جانتا ہوں.
لوکسلے بھیس بدلتا ہے۔
بارودی سرنگوں میں ، ایک چیز جسے فائر بریپ کہا جاتا ہے ،
جب ایک چنگاری ہوا کو آگ لگاتی ہے۔
آپ لوگوں کے لئے یہی ہیں۔
مجھے؟
اگر نہیں تو ، کون؟
اگر نہیں تو ، کب؟
شیرف ، وہ اور کارڈنل ،
وہ کسی نہ کسی طرح عربوں کے ساتھ لیگ میں شامل ہیں۔
ہاں میرے پاس ثبوت ہوں گے۔
اگر لوگوں کو معلوم ہوتا ...
اگر لوگوں کو معلوم ہوتا ، تو وہ لڑیں گے۔
صحیح رہنما کے ساتھ۔
اگر آپ چاہتے ہیں کہ میں چور کو ترک کردوں ،
کم از کم مجھے عزت دو اور کوشش کرو
اور اسے مجھ سے ہرا دیا۔
نہیں.
تم صرف اس کے باوجود مجھ پر مر جاؤ گے۔
انسان ہی واحد ذات ہے جو موت سے ڈرتی ہے۔
نہ صرف اس کا خطرہ ، بلکہ اس کی حتمی بات۔
یہی چیز ہمیں کیڑوں اور کتوں سے جدا کرتی ہے۔
تاہم ، عرب موت سے کسی طرح خوفزدہ نہیں ہے۔
کیونکہ آپ کے جھوٹے نبی نے آپ کو باغ کا وعدہ کیا تھا۔
بے اعتقاد آدمی۔
تنہا
آزاد کرنا۔
فیصلے کے بغیر ، کوئی گناہ نہیں۔
عقیدہ۔
ہم جر courageت اور غیرت کے ساتھ موت کے منہ پر نظر ڈالتے ہیں۔
واقعی؟
کیونکہ مجھے بتایا گیا تھا۔
کہ آپ کے لڑکے نے بھیک مانگی۔
اس کی زندگی کے لئے
ابھی تک
کہ ہم نے اس کی گردن سے اس کا سر لیا۔
کٹاؤ ایک مضحکہ خیز بات ہے۔
کیونکہ آنکھیں دیکھتی رہتی ہیں۔
دماغ موت سے انکار کرنے کی کوشش کرتا رہتا ہے۔
یہاں تک کہ اگر یہ صرف کچھ لمحوں کے لئے ہے۔
لیکن مجھے حیرت ہے کہ آپ کا بیٹا کیا رہا ہوگا۔
ان آخری سیکنڈ میں سوچ رہا ہوں۔
میں تصور کرتا ہوں کہ یہ کچھ ایسا ہی ہوگا ، "باپ۔
"تم مجھے اس جگہ کیوں لے آئے ہو؟
"باپ ، مجھے ڈر لگتا ہے۔
"باپ ، تم مجھے کیوں نہیں بچاتے؟"
اگر آپ مجھے چور کا نام نہیں دیتے ہیں ،
میں آپ کو خنزیر کے خون سے گھونسوں گا۔
اور میں تمہیں جلا دوں گا۔
اور تم کبھی جنت نہیں دیکھو گے۔
لیکن اگر آپ مجھے اس کا نام بتائیں ،
میں تمہیں جلدی سے ، صاف ستھری شہادت دوں گا۔
آپ اپنے لڑکے میں شامل ہوجائیں گے۔
شیرف!
اوہ ، مجھے خوشی ہے کہ آپ کا ایمان اتنا مضبوط ہے۔
یہ اس کو توڑنے والا ہے اتنا میٹھا۔
میں قاتل ہوں۔
میں اس جنگ میں پیدا ہوا تھا۔
لیکن میں کبھی کسی ایسے آدمی سے نہیں ملا جس کو قتل کیا گیا ہو۔
جتنا آپ کرتے ہو
آپ کسی معبود کو ماننا چاہتے ہیں۔
آپ اس کا چہرہ دیکھنا چاہتے ہیں۔
اور سوچئے کہ کوئی چیز آپ کو بچا سکتی ہے۔
لیکن آپ میرا چہرہ دیکھیں گے۔
اور یہ آخری چیز ہے جسے آپ دیکھیں گے۔
کریں گے۔
مسٹر ٹیل مین۔ ہر کوئی تیار ہے۔
شکریہ ، پینی
کیا ہو رہا ہے؟
ہم بارودی سرنگیں چھوڑ رہے ہیں۔
کل رات جو ہوا وہ بار بار ہوگا ،
وہ آتے رہیں گے۔
میں ان لوگوں کو جانتا ہوں۔
آئیے واپس آئیں اور ہم سب کو مار دیں ، میں بھاگ نہیں رہا ہوں!
سنو ، میں آپ کو سنتا ہوں ، لیکن جب ہم گھبراتے ہیں تو ہم منصوبہ بندی نہیں کرسکتے ہیں۔
وہ ٹھیک ہے ، ول
ہمیں رہ کر لڑنا چاہئے۔
کے ساتھ کیا؟
چنتا اور بیلچہ؟
شہر لاک ڈاؤن میں ہے۔ یہ مارشل لا ہے۔
دیکھو ، ہم قیدی کی حیثیت سے مر سکتے ہیں۔
یا ہم واپس گر سکتے ہیں اور زندہ رہ سکتے ہیں۔
آپ کو ایک اور انتخاب مل گیا ہے۔
ہم اپنی پسند کا انتخاب کرسکتے ہیں۔
آپ کے سبھی نے چوری کی۔
شیرف کو ہم سے جنگ کا اعلان کرنے کے لئے چلا رہا ہے۔
یہاں آپ کی کوئی آواز نہیں ہے۔
تب میں آپ کو اپنا چہرہ دکھاتا ہوں۔
کیا ہم متاثر ہونے والے ہیں؟
لوکسلے کا اچھا رب بلند سے نیچے آگیا ہے۔
ہمیں بتانے کے لئے ، کسان ، کیا کریں؟
اچھا ، میں آپ کو کچھ بتاتا ہوں۔
یہ آپ کی جاگیر نہیں ہے۔
اسے بات کرنے دو۔
چار سال پہلے،
میں نے جھوٹے کے مقصد کے لئے لڑنے کے لئے مارچ کیا۔
میرا دل چھوڑا ،
کچھ نہیں کرنے کا وارث گھر آیا۔
سوال یہ ہے۔
آپ کیا کریں گے واپس کرنے کے لئے آپ کیا کریں گے؟
میں اندازہ کر رہا ہوں کہ آپ تیار ہوجائیں گے۔
دولت کی تھوڑی سے تقسیم
ٹھیک ہے ، شیرف پہلے ہی ہو چکا ہے۔
ہمارے پاس موجود ہر چیز کے لئے ہمیں کللا دیا۔
شیرف اور کارڈنل ہیں۔
انگلینڈ کے خلاف دشمن کے ساتھ سازش کرنا۔
اب ، مجھے نہیں معلوم کہ ان کی اسکیم کیا ہے ،
لیکن میں اس پر شرط لگانے کو تیار ہوں۔
یہ آپ کا پیسہ ہے اس میں بینکوللنگ ہے۔
رقم جو عرب جانے والی ہے۔
تین دن میں
لیکن نہیں اگر ہم انہیں روکیں۔
کچھ کہتے ہیں کہ میں امیروں سے لوٹ کر غریبوں کو دیتا ہوں۔
لیکن اگر امیر آپ سے چوری کررہے ہیں ،
واقعتا چور کون ہے
میں لوکسلے کا رابن تھا ،
انگلینڈ کے بادشاہ کے پرچم تلے صلیبی جنگجو۔
تب میں ہوڈ تھا۔
اب ، مجھے واقعی پرواہ نہیں ہے۔
جسے تم مجھے ، چور یا آقا کہتے ہو۔
میں صرف اتنا جانتا ہوں کہ میں تمہاری مدد کے بغیر کچھ بھی نہیں ہوں۔
یہ ہمارا صلیبی جنگ ہے!
اور ہم میں سے ہر ایک کو کھڑا ہونا ہے۔
یا ہم سب کے ماتحت ہیں۔
میں کہتا ہوں کہ ہم اس کے ساتھ جاتے ہیں!
دیکھو ، لوگو ، سنو۔ لوگو!
ہمیں عملی طور پر سوچنے کی ضرورت ہے۔
ہم کہاں کھا رہے ہیں؟ ہم کیسے پناہ حاصل کرسکتے ہیں؟
میں آپ سے پہلے یہ نہیں کہہ سکتا تھا ،
لیکن مجھے معلوم ہے کہ آپ نے ان لوگوں کے لئے کیا کیا ہے۔
مجھے معلوم ہے کہ وہ آپ کی طرف کیوں دیکھتے ہیں۔
اگے کیا ہوتا ہے
آپ کے بغیر بالکل نہیں ہوتا ، ول
ٹک! پارٹی میں واپس ،
میں کسی اور طرح کے بارے میں سوچ بھی نہیں سکتا تھا۔
آپ کو وہاں سے نکالنے کے ل. میں معافی چاہتا ہوں.
مت ہو۔
ٹک! میں تمہیں طفیل کردیا۔
ہاں تم نے کیا.
تم نے مجھے آزاد کردیا۔
اب ، آؤ ، آؤ۔ ہمارے پاس شیطان کا کام ختم کرنا ہے۔
ایک عربی جرنیل کو 10،000 سونے کے نوبل ادا کیے۔
شیرف آف ناٹنگھم کے ذریعہ اختیار کردہ ...
20،000 ، 40 ... یہ ادائیگی سالوں اور سالوں سے پیچھے رہ جاتی ہیں۔
اور اگر ان کو یہ رقم مل جاتی ہے تو ، ہم سب ختم ہو گئے۔
نہیں اگر ہم انہیں روکیں۔
یہ میں سوچ رہا تھا۔
آپ صرف شائستہ فقیر تھے ، ٹک۔
ہاں ، ٹھیک ہے ...
پیسہ خزانے سے نکل جانے کے بعد ،
یہ مبارک ہو گرجا گھر پر رکنے جا رہا ہے۔
اس سے پہلے کہ یہ کارڈنل کے مردوں کے حوالے ہوجائے۔
ٹھیک ہے ، پھر ، ہم نے اسے مارا ہے۔
اس قافلے پر شیرف کے پاس اپنے تمام کراس مین ہوں گے۔
ان میں سے ایک لشکر ، کوئی شک نہیں
دانتوں سے لیس ایلیٹ قاتلوں ،
اور لاک ڈاؤن پر شہر کی سڑکیں ،
لہذا آپ حیرت کے عنصر کو بھول سکتے ہیں۔
ہم ذبح کرنے کے لئے بھیڑ کے بچے ہوں گے۔ یہ وہ جگہ ہے...
خودکشی ، ہاں ، ہم اسے سمجھتے ہیں۔
اس کے بعد آپ کیا کہتے ہیں؟
لوکسلے منور میں ایک میٹنگ ترتیب دیں۔
ہر ایک جو ہمارے ساتھ ہے۔
روب
سب یہاں ہیں۔
منصوبہ یہ ہے۔
اس طرف تین اور!
واہ ، واہ ، واہ! اس کے ساتھ محتاط رہنا۔
ایک اور ہوڈ۔ ہوڈ۔
- دو ڈاکو سامنے آرہے ہیں۔ - یہاں!
کون اور ڈاکو کی ضرورت ہے؟
جب تک وہ سکھا نہیں جاتا ہے ،
میرا پیسہ محفوظ نہیں ہے!
اب کیا آپ نے اپنی گیندوں کو چھوڑ دیا؟
صحرا میں اس طرح کے کام کے ل you ، کیا آپ نے؟
میں چاہتا ہوں کہ اس کا خون نوٹنگھم کی گلیوں میں بہہ جائے ...
میں چاہتا ہوں کہ اس میں چوہے تیر رہے ہوں۔
میں چاہتا ہوں کہ کتے اسے سڑکوں سے چاٹ رہے ہیں۔
میری زندگی اس ویگن پر سوار ہے۔
اس کے لئے تیار ہیں ، گے؟
اس شخص کے لئے ایک ہزار پاؤنڈ جو مجھے ہڈ لاتا ہے!
ان کمینوں میں سے ایک جانتا ہے کہ وہ کون ہے!
یہی تھا!
پھینک دو ، گے!
اسے پھینک دو!
وہ کہاں ہے؟
ہوڈ کہاں ہے؟
مجھے اس بھڑکتی ہوئی آگ سے دو
کیا ایسا ہونا تھا؟
ہاں بلکل.
آپ ، تشکیل!
وہ میرے پیسے لے رہے ہیں!
- ان کو مار ڈالو! - ماریان!
پرے دیکھیں.
کبھی نہیں
نیچے اترو!
اب نیچے اترو!
جزبورن۔ وہاں نیچے!
لارڈ لوکسلے۔
ہمیں یہ کام نہیں کرنا ہے۔
- مجھے مارو. مجھے مار ڈالو ، لوکسلے۔ - میں آپ کو مارنے والا نہیں ہوں۔
تم نے میری زندگی صحرا میں واپس بچائی۔
میں اب تمہارا نہیں لینے والا ہوں۔
میں خدا کا سچا سپاہی ، لوکسلے ہوں۔
میں ایک ...
اس کے پاس یہ آنا تھا۔
- مجھے وہاں ایک ہاتھ دو۔ - اسے جنگل میں حاصل کریں۔
- محفوظ رہیں. A Aye۔
جاؤ ، لوگو! منتقل ، منتقل ، منتقل! چلو بھئی! چلو!
کہاں ہے؟ اسے ابھی یہاں آنا چاہئے۔
وہ اس منصوبے کو جانتا ہے۔ ہمیں جانے کی ضرورت ہے۔
میں اس کے لئے واپس جا رہا ہوں۔ تم ان کے ساتھ چلے جاؤ۔
آپ نوٹنگھم میں انتہائی مطلوب آدمی ہیں۔
واپس جانا خود کشی ہے۔
یا تو ہم سب اسے بناتے ہیں یا ہم میں سے کوئی بھی نہیں کرتا ہے۔
ٹک! ٹک!
ٹک ، کیا آپ نے ول دیکھا ہے؟
وہ آپ کے ساتھ کشتی پر سوار تھا۔
کرے گا!
کوئی بات نہیں.
میں جانتا ہوں!
میں نے دیکھا!
وہ آپ کے پاس ہوسکتا ہے۔
میری نظروں سے دفع ہوجائو!
جاؤ!
میں اسے واپس جاگیر پر لے جاؤں گا۔
سب کو یہاں سے دور کرو۔
- آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟ - بس جاؤ!
روب!
رکو! لڑنا بند کرو!
جس آدمی کی تم شکار کر رہے ہو وہ میں ہوں!
مزید نہیں چل رہا ہے۔
مزید چھپنے کی ضرورت نہیں ہے۔
اور اگر اپنے آپ کو قربان کرنا اس جنون کو روکتا ہے ،
میں حاضر ہوں!
مجھ سے دور ہو جاؤ!
میرا شہر محاصرے میں ہے۔
کیا آپ کے پاس عملی طور پر کوئی اور کام نہیں ہوسکتا ہے؟
لوکسلے۔
لڑکا ، تم نے مجھے بہت پریشانی میں مبتلا کر دیا ہے۔
اوہ ، آپ کی پریشانی ابھی شروع ہوئی ہے ، شیرف!
ہر ایک کو آپ کے غداری اور کارڈینل کا پتہ چل جائے گا۔
آپ کے خیال میں تاج کیا کرے گا؟
جب یہ پتہ چلتا ہے کہ آپ غدار ہیں
ہہ۔
کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہ صرف آپ کے سر کو اتاریں گے؟
یا وہ آپ کو پہلے جھاڑو دے گا؟
اب میں آپ کو آپ کی اپنی پیشاب میں ابالنے والا ہوں ،
اور پھر میں ماریان کو رخصت کرنے جارہا ہوں۔
عرب میں وحشی ہونے کی وجہ سے
دوبارہ ، اور بار بار ، اور.
میری طرف دیکھو! میری آنکھوں میں دیکھو!
براے مہربانی اے خدا.
خدا یہاں نہیں ہے ، بس میں ہوں!
تم کمینے ، میں نوٹنگھم کا شیرف ہوں!
اب اور نہیں.
جان ، تم جاننے کے لئے ایک سخت آدمی ہو۔
اور میں اس کے لئے خدا کا شکر ادا کرتا ہوں۔
دن کی روشنی آگے دن کی روشنی
ٹھیک ہے ، سب ...
میں جانتا ہوں کہ آپ تھک چکے ہیں ، لیکن چلتے رہیں ...
میں رات کے وقت ہمیں چھپائے رکھنا چاہتا ہوں۔
میں آپ کو شیرووڈ میں دیکھوں گا۔
میں تمہیں وہاں دیکھوں گا۔
اور یہ ہمیں نقائص بنا دیتا ہے ، لہذا اگر کوئی باہر نکلنا چاہتا ہے تو ،
ٹھیک ہے ، شاید بہت دیر ہو چکی ہے۔
یہاں ، مجھے اس کی مدد کرنے دو۔
جاری رکھو.
میں خود کو غیرقانونی تلاش کرنے کے لئے دراصل کافی مشکوک ہوں۔
یہ سب سے حیرت انگیز بات ہے جو میرے ساتھ ہوئی ہے ،
ٹھیک ہے ، کبھی اس کے بارے میں سوچنے کے لئے آو.
تم جانتے ہو ، جب میں بیابان میں تھا ،
میں نے جو کچھ سوچا تھا وہ یہاں واپس آرہا تھا اور آپ کے ساتھ رہا تھا۔
ہمارے جاگیر میں بیٹھے ہوئے ،
کھانا پینا اور بہت کچھ نہیں کرنا۔
اور اب ہم مفرور ہیں ،
اور میں ایک انقلاب کا رہنما۔
اسے آتا نہیں دیکھا۔
میں نے کیا
یہ ایک اچھا جنگل ہے۔
ہم سرکاری طور پر نہیں ملے ہیں۔ میں ٹک ہوں ، ویسے۔
یحیی ابن عمر۔
پھو۔
اگر میں صرف اس کا ترجمہ کردوں تو آپ کو اعتراض ہوگا؟
آپ کو جان کہتے ہو؟
ایک کامل ختم ہونے کی طرح محسوس ہوتا ہے ، ہے نا؟
لیکن ایسا نہیں ہے۔
قسمت اپنا کردار ادا کرتی ہے۔
اور یہ چیزوں کا طریقہ ہے کہ جیسے ہی ایک کہانی ختم ہوتی ہے ...
ایک اور شروع ہوتا ہے۔
مجھے آپ کو مل کر بہت خوشی ہوئی
آپ نے بہت قربانی دی ہے ، لیکن آپ لوگوں کو آپ کی ضرورت ہے۔
تاکہ ان کو اس تاریک وقت سے اور روشنی میں لے جا.۔
میں آپ کو ملاقات کی پیش کش کر رہا ہوں۔
نوٹنگھم میں اعلی ترین دفتر میں
اگر آپ قبول کرتے ہیں ،
آپ کے پاس گرجا گھر کا دائمی احسان ہوگا۔
اور میرا.
میرا شہر ، میرے لوگ ،
چور کے بعد سے دن میں
اور اس کے شراکت دار اور چھاپہ مار۔
چھپ کر شکار کیا گیا ،
ہم نے اپنے اچھے شیرف کو آرام دیا ہے۔
پھر بھی نوٹنگھم دھواں دار ہے۔
ان کی بغاوت کی آگ سے
میرا بپتسمہ آگ میں سے ایک تھا ،
لیکن میں اس کاز کے لئے شکر گزار ہوں۔
کیونکہ اس نے مجھے میری حقیقی دعوت کی طرف موڑ دیا ہے۔
امن کی وجہ سے نوٹنگھم کے شیرف کی حیثیت سے خدمت کرنا۔
اور اس کا صرف ایک خاتمہ ہے۔
میرے ساتھ ہڈ کی لاش کے اوپر کھڑا ہے۔
شیرف ، بڑی میز پر خوش آمدید۔